Black Friday −30 %BLACK30
Dostava od sre 9. dec. Brezplačna dostava Dostavljeno sestavljeno 5 let garancije
Black Friday −30 %BLACK30→

Priključitev pipe v zunanji kuhinji? Tako gre

24. september 2026 · 5 min branja

Pipo v zunanji kuhinji priključite na tri načine: s hitro spojko na vrtno cev, s fiksnim odcepom vodovodne napeljave ali z rezervoarjem za vodo, če je najbližje odjemno mesto predaleč. Za večino vrtov je različica z vrtno cevjo logična izbira. Izkopa in inštalaterja vam ni treba, končali pa boste v 20 do 30 minutah. Tukaj najdete navodila po korakih, potreben material in dve stvari, ki ju domači mojstri radi pozabijo: zmrzal in legionele.

Trije načini, kako pripeljati vodo v zunanjo kuhinjo

Vodo v zunanjo kuhinjo pripeljete prek vrtne cevi, prek fiksne napeljave ali z rezervoarjem. Vrtna cev s hitro spojko je najhitrejša pot: standardno cev premera pol palca (13 milimetrov) z Gardena spojko pripnete neposredno na priključek pipe. Če kuhinjo prestavite, se priključek preprosto preseli z njo.

Fiksni odcep vodovodne napeljave je udobnejša rešitev. Zagotavlja stalen tlak in omogoča toplo vodo, zato pa so potrebna izkopna dela in običajno inštalater.

Tretja možnost je rezervoar za vodo: kanister ali sod za vodo s pipico za mesta daleč od vsake napeljave. Za umivanje rok in izpiranje zelenjave to zadostuje, dolivati pa morate sami, in na dolgi rok ostaja zasilna rešitev. Naše kuhinje serijsko dobavljamo s pomivalnim koritom in črno pipo, pripravljene za prvi dve različici.

To potrebujete

Za priključitev pipe v zunanji kuhinji na vrtno cev potrebujete presenetljivo malo: pomivalno korito s pipo (pri naših kuhinjah je odtok serijsko priložen), vrtno cev, Gardena hitro spojko za priključek pipe in morda nekaj teflonskega traku za navoj. Če priključujete na fiksno vodovodno napeljavo, potrebujete še vijačne spojke za priključek tople in hladne vode 3/8 palca ter varovalno napravo po standardu SIST EN 1717, na primer protipovratni ventil. Ta poskrbi, da stoječa voda iz vaše zunanje kuhinje ostane na vrtu, omrežje pitne vode pa čisto. Majhen del, velika razlika.

Enako mimogrede velja za zunanjo pipo, na kateri visi vrtna cev: po SIST EN 1717 sodi tudi tja varovalna naprava. Za odtok na mnogih vrtovih zadostuje vedro pod sifonom. Bolj čista rešitev je odtočna cev do jaška ali prodnatega ležišča.

Modeli iz duglazijevega lesaNaravni ali črni okvir, od 109 cm.
Oglejte si ponudbo

Tako priključite pipo v petih korakih

Priključitev pipe v zunanji kuhinji na vrtno cev je stvar petih korakov. Določite mesto, namestite pipo in pomivalno korito, pripnete cev, preverite tesnjenje in po potrebi priključite toplo vodo. Po korakih je to videti takole:

  1. Določite mesto. Preverite, ali je zunanja pipa v dosegu cevi in kam lahko odteka odpadna voda. Voda mora od nekod priti in nekam odteči.

  2. Namestite pipo in pomivalno korito. Pri kompletni zunanji kuhinji je to že urejeno. Pri posameznih delih pipo privijete s teflonskim trakom na navoju.

  3. Pripnite cev. Gardena spojko pripnite na priključek pipe in priključite vrtno cev. Običajno zadostuje, da jo privijete na roko.

  4. Preverite tlak in tesnjenje. Odprite pipo, pustite vodo teči minuto in otipajte vse spoje. Kapljica zdaj je pozneje luža.

  5. Še topla voda? Podpultni bojler priključite na priključek tople vode 3/8 palca. Na hladno vodo za pomivanje se namreč nikoli ne navadite.

Za različico z vrtno cevjo računajte 20 do 30 minut. Fiksni priključek vzame pol dneva, vključno z izkopom.

Legionele v vrtni cevi: podcenjena tema

Legionele so podcenjeno tveganje pipe zunanje kuhinje na vrtni cevi. Nemško strokovno združenje DVGW navaja 25 do 45 °C kot temperaturno območje, v katerem se legionele še posebej močno razmnožujejo, temno zelena cev na poletnem soncu pa leži natanko v tem območju.

Nemški zvezni urad za okolje (Umweltbundesamt) priporoča, da pitno vodo, ki je v napeljavi stala štiri ure ali dlje, pustite teči, dokler iz pipe ne priteče opazno hladnejša. Hamburg Wasser k temu pravi: pustite teči, dokler ne teče enakomerno hladna. DVGW vrtne vodovodne priključke izrecno šteje med odjemna mesta, ki jih morate redno uporabljati, da voda tam nikoli ne stoji dolgo.

To torej storite tudi s pipo zunanje kuhinje po dopustu ali nekaj mirnih tednih: odprite zunanjo pipo, pustite vodo teči, dokler ne priteče hladna, šele nato pomivajte. Vodo, ki je dlje stala v cevi, po priporočilu VDI v celoti zamenjajte najpozneje vsakih 72 ur. Vodo iz cevi uporabljajte za pomivanje in umivanje. Pitno vodo vzemite iz kuhinje v hiši.

Tako vaša pipa prebrodi zimo

Pipo zunanje kuhinje pripravite na zimo tako, da odklopite cev, izpraznite pipo in jo nato pustite odprto. Voda, ki ostane v pipi ali napeljavi, se pri zmrzovanju razširi in uniči spojke in ohišje pipe. Če imate podpultni bojler, izpraznite tudi tega. Enako velja za zunanjo pipo na hiši: zaporni ventil v notranjosti zaprite, pipo zunaj odprite, preostalo vodo izpustite.

Kdor to vsako leto pozabi, si vgradi zunanjo armaturo, odporno proti zmrzali. Ta se po navedbah proizvajalca Kemper po vsakem zapiranju sama izprazni in ostane v uporabi vse leto. Odklop vam vzame manj kot pet minut, preprosto sodi k negi vaše zunanje kuhinje in vam marca prihrani novo pipo. Naše kuhinje povsem običajno prezimijo zunaj, le voda mora ven.

Bi jo raje prejeli v celoti priključeno?

Kdor želi takoj začeti, izbere zunanjo kuhinjo po meri, pri kateri so pomivalno korito, pipa in odtok že nameščeni. Pri Varetti jo izdelamo v lastni delavnici v Almelu, tik za mejo pri Enschedeju, in jo dobavimo v celoti sestavljeno. Doma samo še pripnete vrtno cev.

Vnaprej preračunajte, koliko stane zunanja kuhinja. Če izberete zunanjo kuhinjo s hladilnikom in koritom, s 70-litrskim hladilnikom, imate vodo in hladne pijače na enem mestu. Pipa pri tem tiho naredi razliko: med žarom z delovno površino in pravo kuhinjo.

Pogosta vprašanja

Kako priključite pipo zunanje kuhinje na vrtno cev?

Pipo zunanje kuhinje na vrtno cev priključite z Gardena hitro spojko. Spojko privijte na priključek pipe, pripnite cev in odprite zunanjo pipo. Uporabite standardno vrtno cev premera pol palca (13 milimetrov) in spoje preverite glede tesnjenja tako, da pustite vodo teči minuto. To redko traja več kot 20 do 30 minut.

Ali lahko v zunanji kuhinji imate toplo vodo?

Toplo vodo v zunanji kuhinji dobite s podpultnim bojlerjem na priključku tople vode na pipi. Pipe v naših zunanjih kuhinjah imajo priključek tople in hladne vode 3/8 palca, bojler se torej priključi neposredno nanj. Za to potrebujete vtičnico pri kuhinji. Za pomivanje posode po peki na žaru je to presenetljivo prijetna nadgradnja.

Ali rezervoar za vodo s pipico deluje za zunanjo kuhinjo?

Rezervoar za vodo s pipico dobro deluje za zunanjo kuhinjo daleč od vodovodne napeljave, na primer za mobilno zunanjo kuhinjo. Napolnite kanister ali sod za vodo, ga postavite višje od pipe ali uporabite majhno črpalko, in imate vodo za roke in zelenjavo. Vodo menjajte vsak dan: stoječa voda na soncu je gojišče za bakterije, kot so legionele.

Kako pipo zunanje kuhinje zaščitite pred zmrzaljo?

Pipo zunanje kuhinje pred zmrzaljo zaščitite tako, da pred prvo nočno zmrzaljo odklopite vrtno cev, izpraznite pipo in morebitni bojler ter pipo pustite odprto. Preostala voda se pri zmrzovanju razširi in razžene ohišje pipe ali spojke. Opravilo traja manj kot pet minut, vaša pipa pa zdrži leta dlje.

Kako rešite odtok zunanje kuhinje?

Odtok zunanje kuhinje v najpreprostejšem primeru rešite z vedrom pod sifonom. Bolj čista je odtočna cev, ki vodo vodi do jaška ali v prodnato ležišče. Pri pomivalnih koritih Varetti je odtok serijsko priložen, določiti morate le, kam voda odteka. Maščobo zbirajte ločeno in jo odvrzite med mešane odpadke.

Kako napeljete fiksno vodovodno cev do zunanje kuhinje?

Fiksno vodovodno cev do zunanje kuhinje napeljete kot odcep hišne inštalacije, z varovalno napravo po SIST EN 1717 in izpustnim ventilom, da lahko napeljavo pred zimo izpraznite. Cev položite pod mejo zmrzovanja ali jo vsako jesen izpraznite. Tu se splača inštalater: puščanje v zakopani cevi sicer odkrijete šele z računom za vodo.

Preberite več

Vprašanja? Pišite nam na WhatsApp